Magyar szerkezettár
🪄
teszi
teszi[Prs.Def.3Sg]

tesz ts (és tn) ige
1. (t. n. is ) cselekszik. jól teszi, ha ...; jót tesz valakivel; nemcsak beszél, hanem tesz is. | elkövet. rosszat tesz. | tn vhogyan cselekszik, viselkedik.úgy tesz, mint aki háromig se tud számolni | tn ▸ vhogyan tesz a harang így tesz: bim-bam! | ▸ úgy tesz, hogy
2. a jelzett mozgást, cselekvést végrehajtja. egy lépést tesz; vizsgát tesz. | <kif-ekben:> a jelzett dolgot rendsz. hiv. formában teszi. esküt tesz; ajánlatot tesz. | kinyilvánít, érvényre juttat. bizonyságot tesz;igazat igazságot tesz valamiben
3. okozza, hogy valaki, valami valamivé, valamilyenné váljon. szabaddá tesz valakit; kétségessé tesz valamit;magáévá tesz | ritk valakiből valamit csinál. én tettem belőle embert. | rég v. nép valakit valaminek megválaszt v. kinevez. bírónak tették; királyt tesz.
4. színlel. bolondnak teszi magát; úgy tesz, mintha nem tudná.
5. vhova helyez. a zsebébe tesz valamit. | (t. n.) ▸ tesz a tűzre | (t. n.) nép <állatnak, gyereknek> enni ad. tettél a tehénnek? | valamilyen eljárás végett vhova juttat, ill. letétbe helyez valamit. postára tesz valamit; takarékba teszi a pénzét. | vhova helyez és rögzít. bélyeget tesz a levélre. | valakit vhol elhelyez, valamilyen helyet jelöl ki neki. hova teszitek a vendégeket? | biz <személyt> hiv. beoszt, helyez vhova. vidékre tették.
6. leír, felír, odaír. pontot tesz az i-re; papírra teszi a gondolatait.
7. vmely állapotba, helyzetbe juttat. kényelembe teszi magát; tisztába teszi a csecsemőt.
8. <az elmondottakhoz> hozzáfűz, hozzátesz. az üzenethez még magyarázatot is tett.
9. megállapítja, kijelöli valaminek az idejét, rangsorbeli helyét, értékét. keddre tették a temetést; a sor végére tették;nem tudom, hova tegyem | nép v. irod valamennyire becsül, értékel. többre, kevesebbre tesz valamit valaminél;elébe tesz valakit, valamit valakinek, valaminek
10. valamivel, valamennyivel egyenlő értékű. ketten tesznek egy embert; mennyit tesz az egész költség? | <több hasonló együtt> vmely egészet alkot. tíz ember tesz egy brigádot. | fontos jellemzője, alkotója valaminek. nem a ruha teszi az embert. | kissé rég valamilyen jelentése van. mit tesz ez a szó magyarul? | jelentősége van, számít. sokat tesz a gyakorlat;nem tesz semmit | ▸ ez már teszi
11.tesz valamire | valamennyit feltesz . tízet teszek egy ellen.
12. biz szépítő:tesz valamire
13. <közbevetésként.> teszem azt
[ fgr ]

i[Prs.Def.3Sg]
____________________
s/ez
s/[Hyph:Slash]ez

s cxn a) tud másodperc; b) fiz út;
s cxn a) fil a logikában: alany; b) vegy kén; c) föld dél (égtáj).

/[Hyph:Slash]

ez mut névm (ha a hozzá tartozó szó mássalhangzóval keződik:) e
I. (fn-i)
1. az itt mutatott, az itt levő személy dolog. ki ez?; ez (itt) a duna;ez az | <lenézőleg, (jelen v. a közelben levő) személyre utalva:> ő. megint ez beszél?; ezek mindenre képesek!
2. <előzményre való utalásként:> az imént említett dolog, es. személy. ezt ismerem, azt nem. | <az előző m teljes tartalmára utaló szóként.> ezt már hallottuk. | ▸ ez meg ez ez és ez elmondta, hogy ezzel meg ezzel találkozott.
3. (ragozott v. névutós jelzőként) ▸ ez az ennek a fiúnak; e mögött a ház mögött.
4. (ragozott v. névutós jelzőként) az imént említett. kati jól szerepel! − ettől a lánytól még sokat várhatunk. | <rendsz. felkiáltásban:> ilyen nagy. ezt a szerencsét!
5. (msz-szerűen) ▸ ez van
II. (mn-i, ragozatlan jelzőként) vál ez a(z), ezen. e nemzet; ez esetben.
[ fgr ]
____________________
már hsz
1. <annak nyomatékos kif-ére, hogy valami elkezdődött, beállt, ill. beállottnak, bekövetkezettnek lesz mondható.> már virrad; már ötéves. | <annak nyomatékos kif-ére, hogy valami a vártnál, a szokottnál korábban következett v. következik be.> már ma eljött; ma már meg is lesz. | <annak kif-ére, hogy valami valamihez képest korábban következett v. következik be.> a társa már ott volt, amikor ő befutott.
2. <annak nyomatékos kif-ére, hogy valami a múltban végbement, befejeződött.> ő már volt itt. | <olyan valami megtörténtének nyomósítására, amelynek hatása a jelenben érvényesül.> már belátta. | <időtartam hosszúságának, időpont késő voltának nyomatékos kif-ére.> már egy éve beteg.
3. <annak érzékeltetésére, hogy a korábbinak az ellenkezője bekövetkezett, ill. bekövetkezettnek lesz mondható.> már nem várhat.
4. <annak (a lehetőségnek) nyomatékos kif-ére, hogy valami éppen v. igen hamar elkezdődik, bekövetkezik.> megyek már!; már mehetünk.
5. <annak nyomatékos kif-ére, hogy valami megkezdődött és folyamatban van.> már készül a .
6. <annak kif-ére, hogy valamihelyzete, mértéke, minősége stb. tekintetébenelér(t) vmely határt.> ez már az alföld.
7. <érzelmileg színezett m-ok nyomósító szavaként.> ez már igen!;eredj már! | <kérés, felszólítás nyomósítására.> siess már! | <megengedő értelmű m-ban.> már bocsáss meg, de ez sok. | ▸ hogyha már ha már menni kell, jobb minél előbb.
8. (ksz-szerűen) <magyarázó, helyesbítő értelmű m-ban:> tudniillik, mármint, azaz. dicsérték a bort, már aki kóstolta.
[?↔más ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024